Proposez votre histoire / Propose your story

(English below)

 L'idée de ce blog est de libérer la parole dans le milieu académique, afin de ramener la "balance des pouvoirs" entre staff, étudiants et management. Afin que les individus soient responsables de leurs actes, aussi. Si vous avez des abus à reporter, contactez nous à sylvaintollis.umontreal@gmail.com ; nous espérons une utilisation raisonnable de cette plateforme d'expression, l'idée n'étant pas de balancer les collègues déplaisants mais plutôt les systèmes mafieux et les individus qui les maintiennent en vie. 

(French above)

The idea behind ​​this blog is to break the law of silence in the academic world, in order to bring back the "balance of power" between staff, students and management. So that individuals are accountable for their actions, too. If you have abuses to report, contact us at sylvaintollis.umontreal@gmail.com ; we hope for a reasonable use of this platform of expression, the idea not being to expose unpleasant colleagues but rather the mafia systems and the individuals who keep those systems alive.